Automation PC 910 — модульная платформа промышленных компьютеров B&R: системный блок, процессорная плата, шинный блок, накопители и радиатор заказываются отдельными позициями и собираются в один корпус. Схема позволяет ставить Xeon E3 или Core i7, где нужна предельная производительность, и Celeron с пассивным охлаждением, где важнее отсутствие обслуживания. Корпус 130 × 270 мм вмещает два слота PCI/PCIe, до двух интерфейсных карт, съёмные диски и встроенный ИБП. Серия сертифицирована для морских применений по DNV GL, что для промышленного ПК встречается редко.
Назначение и ключевые преимущества
APC910 закрывает задачи верхнего уровня машины: расчёт сложных траекторий, машинное зрение, ведение баз данных и обмен с MES/ERP, работу сразу в нескольких сетях, диспетчеризацию. При модернизации меняется только процессорная плата или добавляется карта — корпус и проводка остаются на месте.
- Отдельная процессорная плата. Пять вариантов — от Celeron и Core i3 до Xeon E3 и Core i7: производительность меняется без замены остальной системы.
- Слоты PCI и PCIe. В двухслотовом системном блоке — 2 × PCI, либо PCI + PCIe, либо 2 × PCIe: можно поставить плату захвата видео, полевую шину или специализированный контроллер.
- Пассивное или активное охлаждение. Core i3 и Celeron работают без вентилятора, для четырёхъядерных моделей ставится вентиляторный комплект — выбор между тишиной и максимальной производительностью.
- Встроенный ИБП и съёмные носители. Слот под UPS-модуль, выдвижной и компактный диски, CFast на SATA III — систему легко сделать полностью бесперебойной.
- Морские сертификаты. DNV GL (GL 2010, IACS UR E10, IEC 60945 с расчётом безопасного расстояния до компаса), а также CCS, LR, KR, ABS и BV — можно ставить на суда и офшорные платформы.
Технические характеристики
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Серия / системный блок | Automation PC 910, 5PC910.SX02-00 (ID 0xD6DB) |
| Процессорные платы | 5PC900.TS17-00…-04: Core i5-6440EQ, i3-6100E, Celeron G3900E, Xeon E3-1515MV5, Core i7-6820EQ |
| Слоты расширения | 2 × PCI, или 1 × PCI + 1 × PCIe, или 2 × PCIe |
| Накопители | 1 выдвижной диск + 1 компактный (SATA III), CFast (SATA III) |
| ИБП | Слот под модуль бесперебойного питания |
| Ethernet | 2 × RJ45 10/100/1000 Мбит/с |
| USB | 5 портов: 4 × USB 3.0 (сверху) + 1 × USB 2.0 (спереди) |
| Последовательный порт | COM1: RS232, DSUB-9, до 115 кбит/с, без гальванической развязки |
| Дисплейные интерфейсы | DisplayPort + SDL/DVI/Monitor (DVI-I) |
| Питание | 24 В DC ±25 %, SELV; ток до 5,5 А; бросок до 60 А (<300 мкс) |
| Степень защиты | IP20, степень загрязнения 2, категория перенапряжения II |
| Охлаждение | Пассивное через радиатор, опционально вентиляторный комплект |
| Габариты и масса | 130 × 270 × 254,75 мм, 2550 г |
| Вибрация при работе | 2–9 Гц: 1,75 мм; 9–200 Гц: 0,5 g (кратковременно 3,5 мм / 1 g) |
| Удар | 15 g в течение 11 мс |
| Сертификаты | CE, UKCA, cULus E115267; морские DNV, CCS, LR ENV3, KR, ABS, BV EC31B |
| Операционные системы | Windows 10 IoT Enterprise, Linux for B&R, Automation Runtime, гипервизор |
Расшифровка артикула
| Часть обозначения | Значение |
|---|---|
| 5 | Префикс B&R для промышленных ПК и панелей |
| PC910 | Серия Automation PC 910 |
| .SX01 / .SX02 | Системный блок с одним или двумя слотами шинного блока |
| 5PC900.TS17-0x | Процессорная плата для APC910 (TS17 — семейство плат, 0x — вариант процессора) |
Единого артикула «на всё» у серии нет: заказ собирается из системного блока, CPU-платы, шинного блока, радиатора, накопителей и карт. Поэтому при подборе замены важно знать, какая в ПК процессорная плата и какие карты установлены.
Совместимость и области применения
Карты серии 5AC901 (POWERLINK 5AC901.IPLK-00, Ethernet 5AC901.IETH-00, CAN 5AC901.ICAN-01, SRAM 5AC901.ISRM-00, аудио 5AC901.IHDA-00) подходят и к APC910, и к панелям 900-й серии, и к линейке 3000 — общая экосистема упрощает склад. По POWERLINK компьютер связывается с контроллерами X20 и приводами ACOPOS, по SDL/DVI подключаются панели B&R.
| Модель | Ширина | PCI/PCIe | Назначение |
|---|---|---|---|
| 5PC910.SX01-00 | 91 мм | 1 | Компактная сборка, одна плата расширения |
| 5PC910.SX02-00 | 130 мм | 2 | Универсальная: две платы, ИБП, два носителя |
| Automation PC 3100 | 54 мм | 3 интерфейсных слота | Безвентиляторный компакт для машины |
Применения: обрабатывающие центры и тяжёлые станки, печатные и упаковочные машины, деревообработка, линии розлива, SCADA-станции, судовые системы — мостик, электронные карты, регистраторы рейса, динамическое позиционирование, офшорный мониторинг.
Обзор обеих линеек и критерии выбора — на странице промышленные компьютеры B&R: APC 3100 и APC 910; данные компактной модели — Automation PC 3100.
Правила монтажа и эксплуатации
- Сборка. Процессорная плата ставится в блок до монтажа в шкаф, карты и накопители — при снятом питании. Все заглушки должны быть на месте: от них зависит IP20.
- Охлаждение. Пассивным остаётся только вариант с Celeron или Core i3; четырёхъядерные платы требуют вентиляторного комплекта и притока воздуха. Тепло уходит в шкаф, поэтому климат-контроль считают заранее.
- Питание. 24 В DC SELV ±25 %, пусковой ток до 60 А — отдельная защита и блок питания с запасом. Для ответственных машин ставится модуль ИБП, который держит питание при просадке.
- Механика. Вибрация при работе 0,5 g (9–200 Гц), удар 15 g / 11 мс — на подвижных узлах нужны виброопоры.
- Морское исполнение. Для судовых проектов берите вариант с морскими сертификатами и учитывайте безопасное расстояние до компаса по IEC 60945.
- Замена. Батарея Renata 950 мА·ч (около 4 лет) — за передней крышкой; при замене блока переносите CFast и проверяйте версию BIOS под CPU-плату.
FAQ: частые вопросы по Automation PC 910
- Чем APC910 отличается от APC3100?
- 910-я — модульная платформа: отдельные процессорные платы, слоты PCI/PCIe, выдвижные диски, опциональный вентилятор, корпус 130 мм. 3100-я — компактный безвентиляторный ПК шириной 54 мм без слотов PCI.
- Какой процессор можно поставить?
- Одну из пяти плат 5PC900.TS17: Celeron G3900E, Core i3-6100E, Core i5-6440EQ, Xeon E3-1515MV5 или Core i7-6820EQ. Плата меняется отдельно от системного блока.
- Работает ли ПК без вентилятора?
- Да, но только с Celeron или Core i3 — у них есть пассивный режим. Для i5, Xeon и i7 нужен вентиляторный комплект.
- Есть ли поддержка реального времени?
- Да. Automation Runtime работает как нативный контроллер, а гипервизор B&R позволяет одновременно запускать Windows 10 IoT и жёсткий реальный контур.
- Можно ли использовать ПК на судне?
- Да, серия сертифицирована по DNV GL (GL 2010, IACS UR E10, IEC 60945), а также CCS, LR, KR, ABS и BV.
- Что даёт слот ИБП?
- Модуль в отдельном слоте держит питание при просадке или пропадании 24 В — контроллер успевает корректно завершить работу и сохранить данные.
Купить промышленный компьютер B&R Automation PC 910
Поставляем промышленные ПК B&R серии 910 под заказ: системные блоки 5PC910.SX01-00 и 5PC910.SX02-00, процессорные платы 5PC900.TS17, шинные блоки, радиаторы и вентиляторные комплекты, интерфейсные карты 5AC901, накопители и модули ИБП. Соберём конфигурацию под задачу — от Celeron с пассивным охлаждением до Xeon с двумя PCIe-платами. Срок поставки — около 6 недель; перед заказом пришлите фото шильдика системного блока и артикул процессорной платы, чтобы мы проверили совместимость.
